Martin Smatana se již řadu let věnuje tvorbě animovaných filmů a ilustrací. Zpočátku byl k nástupu umělé inteligence trochu skeptický, ale nyní jsou nástroje umělé inteligence součástí jeho každodenního i pracovního života.

1. Na úvod mi prosím řekni pár vět o sobě a své práci, o tom, co děláš, jak ses k tomu dostal a co považuješ za svůj největší úspěch v pracovním životě.

Ahojte, volám sa Martin a venujem sa animovaným filmom a ilustrácii. Filmy aj obrázky rád vytváram ručne, z reálnych materiálov, a v poslednom období ma veľmi baví skúmať aj digitálne možnosti práce s vizuálmi ako je napríklad umelá inteligencia. Tá mi aktuálne umožňuje zobraziť aj fantastické scény, ktoré by som za iných okolností nedokázal skonštruovať, a mnohokrát mi slúžia ako referencia alebo inšpirácia pri ďalšej práci.

V pracovnom živote pokladám za svoj najväčší úspech asi to, že môj animovaný film Šarkan sa dostal do semifinále študentských Oskarov, a že bol zaradený do filmotéky Múzea moderného umenia v New Yorku (MoMA), kde ho premietajú v cykle pre rodiny s deťmi.

Zdroj: archív Martin Smatana

2. S nástupem AI se mnozí lidé, zejména tvůrci, začali cítit ohroženi a mají pocit, že je AI připraví o práci. Jak jsi vnímal její příchod a jaký je tvůj současný postoj k ní? Změnil se případně tvůj postoj v průběhu času nebo jsi to tak cítil od začátku?

Áno, vnímam tento fenomén a úplne chápem ľudí, ktorí sa cítia ohrození príchodom umelej inteligencie. Ja som v istom čase tiež pociťoval akési nepohodlie z príchodu novej neznámej technológie a z toho, aký dopad bude mať na moju tvorbu. Zakrátko som si však uvedomil, že rozumnejšie bude zamerať sa na to, čo môžem ovplyvniť, a tak som sa minulý rok začal systematicky učiť jednotlivé nástroje tak, že každý deň si pozriem niekoľko YouTube tutoriálov.

Zároveň som si vybudoval návyk, vďaka ktorému každý deň vyskúšam jeden nový AI nástroj, a ak ho pokladám za užitočný, zaraďujem ho do svojho tvorivého procesu. Takto som sa za posledný rok naučil už celkom dosť nových postupov, ktoré mi dnes uľahčujú a urýchľujú nielen administratívno-organizačnú prácu, ale sú mi veľmi nápomocné aj pri tej tvorivej.

3. Vnímali to lidé kolem tebe nebo kolegové s podobným zaměřením, stejně jako ty, nebo měli jiný názor?

Umelá inteligencia v kreatívnom priemysle je stále pomerne kontroverzná a rozporuplná téma. Vidno to aj na reakciách ľudí - sú takí, ktorí sú a priori voči AI, a naopak, v mojom okolí je veľa ľudí, ktorí sú otvorení dozvedieť sa viac o tom, aké nástroje môžu zmysluplne využiť pri svojej tvorbe tak, aby sme si dokázali naďalej zachovať svoj osobitý rukopis.

Umelá inteligencia v kreatívnom priemysle je stále pomerne kontroverzná a rozporuplná téma. 

Niektorí hľadajú nástroje, ktoré im môžu byť nápomocné pri kreovaní nápadov, rozvíjaní myšlienok a príprave nových projektov. Iní zase vymýšľajú, ako AI nechať automatizovať rutinné opakujúce sa úlohy a urýchliť časovo náročné administratívne činnosti, ako sú odpisovanie na maily či organizovanie dát.

Mňa osobne najviac baví učiť sa práve tie aplikácie, ktoré mi môžu byť nápomocné pri tvorivejších a kreatívnejších činnostiach ako sú dizajn reklamných materiálov, kreslenie storyboardu, úprava obrázkov, generovanie videí, tvorba vizualizácií, nahrávanie podcastov, skladanie hudby či dizajn oblečenia.

4. Jak dokážeš využít AI nástroje přímo ve své práci? A možná zkus rovnou odpovědět, které nástroje jsou podle tebe nejlepší a v současné době je používáš.

Na prácu s textom používam ChatGPT, Gemini od Googlu a Copilot od Microsoftu. Všetky projekty si plánujem v Notion. Na generovanie obrázkov už nepoužívam Dall-E, Firefly ani Leonardo, ale iba Midjourney. Ak obrázky potrebujem rozpohybovať a vytvoriť zábery do videa alebo filmu, používam Runway a Piku.

Zdroj: IG@martin.smatana

5. Využíváš některé nástroje ve svém každodenním životě nebo je to jen v práci?

Jasné, veľa nástrojov využívam aj pri úplne bežnom živote mimo práce. Keď idem napríklad niekedy kočíkovať syna do lesa a viem, že bude zhruba hodinku spať, dám si do uší sluchátka, zapnem si ChatGPT apku na telefóne a povolím spárovanie s mikrofónom, aby som sa s ním mohol rozprávať. Poviem mu, že chcem konverzovať v angličtine na nejakú tému a poprosím ho, aby opravoval chyby, ktoré poviem, a aby sa ma pýtal otvorené otázky. Tým sa z neho stáva skvelý nástroj na precvičovanie akéhokoľvek jazyka.

Poviem mu, že chcem konverzovať v angličtine na nejakú tému a poprosím ho, aby opravoval chyby, ktoré poviem...

Niekedy, keď nemám chuť konverzovať v cudzom jazyku, mu oznámim, aby sa správal napríklad ako kouč sebarozvoja špecializujúci sa na pracovnú oblasť, a aby mi v najbližšej hodinke kládol také otázky, vďaka ktorým sa dopracujem k nejakému výsledku alebo uvedomeniu.

Tento a ďalšie chatboty využívam napríklad aj na to, že im odfotím nejakú vec ktorú nepoznám, a opýtam sa ich, čo to je - takto som si napríklad nedávno pomohol pri zatrieďovaní starých zberateľských mincí, ktoré som nevedel odkiaľ sú, a tak som na ne namieril fotoaparát, a umelá inteligencia mi povedala, z akého sú roku a na základe starého písma správne vyhodnotila, že sú z Etiópie.

6. Používáš některé z těchto nástrojů také lokálně na svém počítači nebo pouze online v cloudu? Pokud v počítači, tak vnímáš nějakou potřebu mít lepší hardware, aby to počítač efektivně utáhl?

Väčšinu týchto nástrojov používam online v prostredí prehliadača a s niekoľkými pracujem aj  lokálne z pevného disku počítača - najčastejšie Stable Diffusion cez ComfyUI. Keďže mám GeForce RTX 4080, generovanie mi ide celkom plynulo. Tú som si však zaobstaral najmä kvôli simulácii 3D textilu a oblečenia v Marvelous Designer a Clo3D, a tiež pre rýchlejší a plynulejší render v Cinema 4D.

Zdroj: IG@martin.smatana

7. Napadá tě nějaký úkol nebo činnost, kterou umělá inteligence zatím neumí, ale těšíš se na okamžik, kdy ji bude umět? Nějaká budoucnost, do které by sis přál, abychom se dostali.

Ešte pred rokom / rokom a pol pôsobili obrázky generované umelou inteligenciou umelo a gýčovo, avšak dnešné obrázky vytvorené cez Midjourney vyzerajú v prípade správneho použitia promptov už na nerozoznanie od fotografie. V prípade videí je to podobné - AI generated videá pôsobia ešte stále pomerne umelo a neprirodzene, avšak som presvedčený, že je len otázkou krátkeho času, kedy sa aj videá dostanú na rovnakú kvalitatívnu úroveň, ako záznamy natočené na kameru - Sora od OpenAI už naznačuje, že to bude skôr, než sme si všetci mysleli.

Ja osobne sa na túto dobu dosť teším, pretože ma baví sledovať z pozície užasnutého diváka, ako sa technológie posúvajú vpred, a ako vďaka nim majú teraz ľudia možnosť vytvoriť veci, ktoré boli predtým takmer nemožné.